Paremiologia catalana comparada digital

L'home covard mor espatarrat

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1884.

L'home cobart mor espatarrat

1 font, 1884.
Sinònim: Qui no s'arrisca no pisca | A qui's mor de por li fan la sepultura de cagallons | Primer morir que deixar de viurer.
Equivalent en castellà: Al que de miedo se muere, de cagajones le hacen la sepultura.

L'home covard mor espaterrat

1 font, 1992.

L'home covard, / mor espatarrat

1 font, 1967.