Paremiologia catalana comparada digital

L'ociós que entra en ta casa és un foc, és una brasa

5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1759.

L'ocios qu'entra en ta casa / es un foc, es una brasa

1 font, 1759.

L'ociós que entra en ta casa és una brasa

1 font, 1992.

L'ociós que entra en ta casa, / és un foc, és una brasa

1 font, 1970.

L'ociós que entra en ta casa, es un foch, es una brasa

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: En tu casa un ocioso, come el pan sin dar reposo.

L'ociós qui éntra en ta casa, és un foch, és una brasa

1 font, 1915.
Font: Am.