Paremiologia catalana comparada digital

La gallina, si no és de pagès, menja lluç i caga sardina

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1993.

Sa gallina, si no és de pagès, menja lluç i caga sardina

2 fonts, 1993.
Es diu del que no compensa econòmicament.
Lloc: Menorca.
Això es deia abans d'industrialitzar-se la cria de la gallina, que no compensava amb el seu rendiment el cost de llur mantenir; en canvi, per al pagès (diem pagès però sol esser negoci personal de madona),.
En no comptar el valor del que es menja, tot quant rendeix la gallina es considera negoci.

Sa sardina si no és de pagès, menja lluç i caga sardina

1 font, 2006.