Les lleis s'han de complir encara que no es coneguin i no es pot al·legar el seu desconeixement.
Equivalent en castellà: La ignorancia de la ley no excusa su cumplimiento.
La ignorància de la llei no n'excusa el compliment
6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1997.
La ignorància de la llei no n'excusa el compliment
3 fonts, 1997.
Equivalent en castellà: La ignorancia de la ley no excusa su cumplimiento.
La ignorància d'una llei no eximeix ningú [del seu acompliment]
1 font, 1997.
Norma jurídica que defensa l'obligació del coneixement de la llei, adaptació d'una regla recollida en la compilació de 'Decretals' (5.12.13) de Bonifaci VIII. De: Bonifaci VIII.
Equivalent en llatí: Ignorantia legis neminem excusat.
Font: Decretals 5.12.13.
La ignorància de la llei no excusa del compliment
1 font, 2014.
Equivalent en esperanto: Nesciado de leĝo neniun pravigas.
La ignorància de la llei no excusa ningú
1 font, 2001.
Jur. Cf. Ignorantia facti…
Equivalent en llatí: Ignorantia legis neminem excusat.