Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pescador i de mariner», p. 1020. Editorial Selecta-Catalonia.
La mar i les dones, mirades de lluny són bones
12 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1936.
La mar i les dones mirades de lluny són bones
5 fonts, 1951.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
Recomana no aventurar-se en àmbits desconeguts o d'humor canviant.
La mar i les dones només de lluny són bones
3 fonts, 1936.
Sinònim: La mar i les dones, mirades de lluny són bones.
La mar i les dones, / mirades de lluny, són bones
2 fonts, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: Catalunya del Nord.
La mar i la dona només de lluny són bones
1 font, 2006.
La mar i les dones, mirades de lluny són bones
1 font, 1999.
Sinònim: La mar i les dones només de lluny són bones.