Paremiologia catalana comparada digital

La pell de gos atrau els llamps

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1987.

La pell de gos atrau els llamps

5 fonts, 1987.

La pell de cabra llama els raios

1 font, 2017.
Quan una cabra esternudava es deia que canviaria el temps, però a Cerdanya, a més, com passava amb la pell de gos en altres indrets, es creia que 'llamava' ('cridava') els 'raios' ('llamps). Fig. S'aplicava a la gent dolenta, que tenia males intencions, en el sentit que sovint eren víctimes de les seves mateixes malvestats. Antigament la cabra s'identificava amb el diable. 'Llama' i 'raios' són castellanismes.
Sinònim: Qui sembra vents cull tempestats.
Lloc: Cerdanya.

La pell de gos atrau ells llamps

1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.

La pell del gos atrau els llamps

1 font, 1999.