Paremiologia catalana comparada digital

La porta sempre diu: porta!

6 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1933.

La porta sempre diu porta

2 fonts, 1970.
Significa la conveniència que entrin interessos en una casa.
Lloc: Aitona, Calaceit.
Font: MS, CL, FX, G, ME, TC.

La porta sempre diu «porta»

1 font, 1992.

La porta sempre diu: porta

1 font, 1979.
Juga en la paraula «porta», que primerament és substantiu i, al fi, verb, de portar. Significa l'interés que cada qual deu tindre en mirar pels interessos de la pròpia casa, a on hi ha de «portar» tot lo que pugue, salvant, està clar, la conciència.
Lloc: Comarca de Tortosa.

La porta sempre diu: porta!

1 font, 1983.
Lloc: Matarranya.

La porta, sempre diu porta

1 font, 1933.
Significa la conveniència de què entrin interessos en una casa.
Lloc: Aitona, Calaceit.