Això es deia quan algun home separat o vidu tenia una segona dona i cuidava molt millor la segona que la primera, llavors el comentari solia ser aquest.
Mira'l… «la primera dona la fregona, la segona la senyora».
Lloc: Ogassa (Ripollès).
La primera és la granera; la segona, la senyora
6 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1915.
La primera dona la fregona, la segona la senyora
1 font, 2014.
La primera és la granera, la segona, la senyora
1 font, 1989.
Els que no tenen contingut conceptual.
Lloc: País Valencià.
La primera és la granera; la segón la senyora
1 font, 1980.
La muller.
Lloc: Albal (Horta).
La primera és la granera; la segona, la senyora
1 font, 1989.
Lloc: País Valencià.
La primera es la somera; la segona la sinyora
1 font, 1915.
De: Torné Balaguer, Joan (1917-18).
Lloc: Sant Carles de la Ràpita.
Sa primera, sa granera; i sa segona, sa senyora
1 font, 1999.
Lloc: Mallorca.