Paremiologia catalana comparada digital

Llevar-se els guants

Llevarse los guants

1 font, 1839.
Fr. Tráurersels de las mans.
Equivalent en italià: Cavarsi i guanti.
Fr. Tráurersels de las mans.
Equivalent en llatí: Chirothecas deponere.
Fr. Tráurersels de las mans.
Equivalent en castellà: Descalzarse los guantes.
Fr. Tráurersels de las mans.
Equivalent en francès: Se déganter.