Paremiologia catalana comparada digital

Lluna amb cèrcol porta vent

27 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1985.

Lluna amb cèrcol porta vent

12 fonts, 1985.
Lloc: Terra Alta.
Alanyà i Roig, Josep (2003): Etnografia de la Terra Alta «35.5.9. Lluna», p. 489. Consell Comarcal de la Terra Alta.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «La natura. Lluna», p. 261. Edicions Tres i Quatre.
Daban, Ángel (1999): Recull de dites populars catalanes «Dites relacionades amb la lluna». Web.
E. V. Equip (1985): «Refranys catalans. Abril». Caprabo.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.
El pas de l'any. Abril.
Hostench, Rosita (1997): Diari de la padrina del Joan «Refranys». Correu electrònic.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
Jardí i Pagés, Domènec; Jardí i Pinyol, Carles (2009): Les golfes de pagès (de Tivissa i la seva muntanya) «Les llunes», p. 173. Cossetània Edicions.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys de meteorologia popular. La lluna», p. 146. Editorial Millà.
Equivalent en francès: Lune avec un cerne annonce du vent.
Lloc: Perpinyà.
Sport-Entraide-Amitié (1987): El temps dels anys… Proverbis, màximes, refranys, cançons del país català «Vents i pluja… Sants i Déu», p. 34. Sport-Entraide-Amitié.
Trepat i Albero, Josep Anton (1995): Refranys de vora mar «Parlem del temps. La volta del cel. Lluna», p. 62. Editorial Noray.
(2001): L'Estel «Dites relacionades amb la lluna», p. 19. Revista L'Estel.
(2002): L'Estel «Dites relacionades amb la lluna», p. 21. Revista L'Estel.
(1999): L'Estel «Dites relacionades amb la lluna (II)», p. 7. Revista L'Estel.

La lluna amb cèrcol porta vent

4 fonts, 1999.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.1. Astronomia. 3.1.2. Lluna», p. 88. Editorial Moll.
Cèlia (2009): Transparència «En Pàmies ha arribat als 300.000». Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «l'oratge, el sol i la lluna». Web.
Sàlvia (2009): Poesia infantil i juvenil «Dites populars i refranys de la lluna». Web.

Lluna amb cércol porta vent

4 fonts, 1997.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XX. Natura. La lluna», p. 157. Pagès Editors.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre la meteorologia i el cel. Dites sobre la meteorologia. Sobre la lluna». Web.
Figueras i Bas, Immaculada (1999): Dites catalanes. Encreuats «Del temps», p. 39. Autoedició.
Hostench, Rosita (1997): Diari de la padrina del Joan «Dites». Correu electrònic.

Lluna amb cèrcol, porta vent

2 fonts, 1989.
La lluna té influència sobre el temps.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El temps meteorològic. La lluna i les fases», p. 37. Edicions 62.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «L», p. 201. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Lluna amb cèrcol / porta vent

1 font, 1999.
Figueras i Bas, Immaculada (1999): Dites catalanes «Del temps», p. 25. Autoedició.

Lluna amb cércol, porta vent

1 font, 2007.
Si els núvols que la ronden són poc desenvolupats es formarà una mena d'aurèola al voltant. En els refranys els trobem anomenats com a cèrcol, rotllo o rotlle, corona… en meteorologia són els núvols alts. Hi ha moltíssimes dites que recullen la idea que aquests núvols duen pluja. El cert és que poden anunciar l'acostament d'un front fred. Si el pronòstic dels núvols ha estat encertat, després de la pluja podrà bufar vent.
López, Mònica (2007): Si no plou, plourà. El nostre clima a través dels refranys «Agost. La lluna, la pruna…», p. 123. Columna Edicions.

Lluna amb cèrcol, portadora de vents

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «IV. El món natural. La lluna», p. 85. Garsineu Edicions.