Paremiologia catalana comparada digital

Lluna amb corona, torrents per estona; amb estrella enmig, no els cerquis humits

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1984.

Lluna amb corona, torrents per estona; amb estrella enmig no els cerquis humits

3 fonts, 1993.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.1. Els refranys. Lluna», p. 69. Editorial Moll.
Es relacionen els fenòmens meteorològics amb l'observació de la lluna.
Lloc: Menorca.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El temps meteorològic. La lluna i les fases», p. 37. Edicions 62.
Sembla que aquest refrany és general. Vegi's n. 1661.
Equivalent en castellà: Luna con cerco, lavajo lleno; estrella en medio lavajo seco.
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «1657 Lluna», p. 229. Institut Menorquí d'Estudis.

Lluna amb corona torrents per estona, amb estrella enmig, no els cerquis humits

1 font, 1984.
Amb corona, senyal d'aigo, lluna clara, poca pluja.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Sobre sa lluna», p. 273. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Lluna amb corona, torrents per estona; amb estrella enmig, no els cerquis humits

1 font, 2008.
Quan la lluna fa rotlo, és senyal d'aigua; quan dins el rotlo es veu una estrella, és senyal de poca pluja.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.1. Astronomia. 3.1.2. Lluna», p. 89. Editorial Moll.