Ser molt tonto.
Lloc: La Garriga (Vallès Oriental).
Font: Sentits a l'entorn familiar. Dictats per la seva àvia.
Més burro que una sola de sabata
19 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1915.
Més burro que la sola d'una sabata
3 fonts, 2010.
Lloc: Salt (Gironès).
Ser molt tonto.
Lloc: La Garriga.
Es més burro que una sabata
2 fonts, 1915.
S'aplica a un que no sap fer una cosa. De: Constans, Lluís Gonçaga.
Lloc: Girona.
S'aplica a un que no sap fer una cosa. De: Constans, Lluís G.
Lloc: Girona.
Mes burro que una sabata
2 fonts, 1922.
De: Junyent, Eduard.
Lloc: Vic (Osona).
De: Ausellé i Rigau, Joaquim.
Lloc: La Sellera.
Més tonto que una sabata
2 fonts, 1915.
De: Martí Cohí, Josep (1917-18).
Lloc: Arrabal de Jesús (Tortosa).
De: Martí Cohí, Josep (1917-18).
Lloc: Arrabal de Jesús (Tortosa).
És més burro que una sola de sabata
1 font, 1961.
Lloc: Girona (Gironès).
Es mes burru que'n sabata
1 font, 1919.
Molt tonto. De: Oller i Berenguer, Amadeu.
Lloc: Moià.
Es mes ruc que una sola de sabata
1 font, 1920.
De: Serra i Manent, Pere.
Lloc: Granollers del Vallès.
És més ruc que una sola de sabata
1 font, 2023.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).
Es mes tonto que cap sabata
1 font, 1920.
De: Xutglà Figueras, Pere.
Lloc: Les Preses.
Més burro que una sabata
1 font, 2021.
Comparacions que tenen un ús consolidat.
Més burro que una sola de sabata
1 font, 2018.
Més burru que cap sabata
1 font, 1922.
De: Martí Albanell, Frederic.
Lloc: Sant Feliu de Torelló.
Mes tonto que la sola d'una sabata
1 font, 1922.
De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Roselló.
Ser burro com una sola de sabata
1 font, 2012.
Lloc: Girona (Gironès).