Que és dolent.
Lloc: La Garriga (Vallès Oriental).
Font: Sentits a l'entorn familiar. Dictats per la seva àvia.
Més dolent que l'aigua del bacallà
10 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1917.
És més dolent que l'aigua del bacallà
2 fonts, 2010.
Que és dolent.
Lloc: La Garriga.
Més dolent que l'aigua de bacallà podrit
2 fonts, 2004.
Als aliments que tenen molt mal gust.
De mala qualitat / tenir molt mal gust.
Aquest vi és més dolent que l'aigua de bacallà podrit: està picat / Aquesta sopa és més dolenta que l'aigua de bacallà.
Sinònim: De munició, més dolent que una capa esquinçada.
Ser més dolent que l'aigua de bacallà
2 fonts, 1982.
Sinònim: Ser més dolent que una pedregada / que allò que llencen.
Equivalent en castellà: Ser más malo que el agua de borrajas, que la peste.
Ésser com l'aigua de bacallà
1 font, 2009.
Ésser més dolent que l'aigua del bacallà
1 font, 2009.
Lloc: Calella.
Mes dolent que l'aiga de bacallà pudrit
1 font, 1917.
De: Rocas i Romanguera, Irene.
Lloc: Llofriu.
Mes dolent que l'aigua de bacallà
1 font, 1924.
De: Ausellé i Rigau, Joaquim.
Lloc: La Sellera.