Esser molt dur d'enteniment.
Sinònim: Esser més ruc que una sopa.
Més ruc que un paner
7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1917.
Esser més ruc que un paner
2 fonts, 1926.
Esser molt dur d'enteniment.
Sinònim: Esser més ruc que una sopa.
Lloc: Illes Balears.
Més ruc que un paner
2 fonts, 2004.
[Ésser] molt dur d'enteniment.
M'estimo més no dir-li res. Com que és més ruc que un paner, tampoc no ho entendria.
Sinònim: Més ruc que una sopa, més ruc que una sabata, més curt que una cua de conill, més curt que una màniga d'armilla.
Talòs. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
És més ruc que un paner
1 font, 2024.
En qui penseu?
Ser mes ruc que un pané
1 font, 1917.
L'he sentit a poques persones. De: Magrinyà i Soler, Carles.
Lloc: Valls (Alt Camp).
Ser més ruc que un paner
1 font, 2021.
Ser poc despert, poc espavilat, poc intel·ligent, curt de mires.
«Ere» més ruc que un paner, li deies una cosa i te'n «feie» una altra… o del revés…
Lloc: L'Espluga de Francolí (Conca de Barberà).