Es diu per a ratificar una afirmació donant-la com a molt certa.
Lloc: Empordà.
Més segur que figues seques
6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
Més segur que figues seques
4 fonts, 1926.
Es diu per a ratificar una afirmació donant-la com a molt certa.
Si ha dit que sí, que vindrà, és més segur que figues seques.
Sinònim: Posaria la mà al foc i no em cremaria.
Annex 1.2. Modismes comparatius de superioritat.
Cert. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Més segur que figues
1 font, 1985.
Més que segur. Indubtable.
Més segur que panses
1 font, 1926.
Es diu per indicar que allò que han dit és certíssim.
Lloc: Llofriu.