Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Mal any de sardines, Vinaròs a la ruïna
14 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1978.
Mal any de sardines, Vinaròs a la ruïna
6 fonts, 1978.
Mal any de sardina, / Vinaròs a la ruïna
4 fonts, 1992.
Lloc: Benicarló (Baix Maestrat).
Entre els tòpics referents als oficis típics, no en falten els al·lusius a la marineria i la pesca.
De: Gella.
Font: Refr. mar. 2614.
Lloc: Vinaròs (Baix Maestrat).
Font: P 79-I, p106.
Mal any de sardina, Vinaròs a la ruïna
3 fonts, 2019.
En altres èpoques l'obtenció de sardina —principal objectiu de la pesca— significava la fi de la gana i de la fam.
Font: Sanchis 1982a:106.
Mal any de sardina, Vinaròs a la ruina
1 font, 2013.
Mal any de sardina, Vinaròs a la ruina.
Lloc: Vinaròs (Baix Maestrat).