Paremiologia catalana comparada digital

Mal si corna, mal si no corna

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1993.

Mal si corna, mal si no corna

2 fonts, 1993.
Ho diuen a aquell qui fent una cosa ha desagradat els altres; i fent la contrària també (D.) Explicat amb més detall.
Sinònim: Mal si fan, mal si no fan.

Mal si cornes i mal si no cornes

1 font, 2020.
Lloc: Menorca.

Mal si corneu, mal si no corneu

1 font, 1997.
Dues opcions dolentes.

Mal si corneu, mal si no corneu (o mal si xiuleu...)

1 font, 1996.
Ésser dolentes totes les solucions.
Sinònim: Veg. Ésser tot mal que mata.