Paremiologia catalana comparada digital

Mala eina, mala feina

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1953.

Mala eina, mala feina

2 fonts, 1953.
Lloc: Eivissa.
Juan Bonet, Antoni (1953): Ibiza, núm. 1, 2a època, 1953 «Refranero ibicenco (Continuación)», p. 38. Ibiza. Revista del Instituto de Estudios Ibicencos.
Sinònim: Veg. Mala bota no pot dur bon vi.
Lloc: Eivissa.
Pàmies i Riudor, Víctor; Marí Mayans, Isidor (2021): El refranyer eivissenc d'Antoni Juan Bonet «OM - Observacions morals», p. 126. Institut d'Estudis Eivissencs.

Amb dolenta eina, dolenta feina

1 font, 2005.
Caterina Albert, Víctor Català (2005): Quincalla. Mil adagis per aprendre vocabulari «Glosses a «Quincalla»», p. 28. Edicions 62.