Es demana reciprocitat.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.1. El cos i els actes fisiològics 9.1.1. El cos. Refranys», p. 321. Editorial Moll.
Mans que no doneu; què espereu?
4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1998.
Mans que no donau, què esperau?
1 font, 2008.
Es demana reciprocitat.
Mans que no doneu (o que no dau) què espereu? (o què esperau?)
1 font, 2007.
Sinònim: L'almoina, quan la faràs, no miris a qui la fas.
Mans que no doneu, què busqueu?
1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.