Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pescador i de mariner», p. 1020. Editorial Selecta-Catalonia.
Mar bonança, mar de dones
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
Com més quieta està la superfície, menys peix té.
Sinònim: Contrari: Mar tèrbol i revoltós, 'ganància' de pescadors.