Renecs.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
Me cago en l'hòstia!
20 recurrències en 17 variants. Primera citació: 1985.
Me cago en l'hòstia
2 fonts, 2008.
«Me cago en l'hòstia, aquí, discutint sobre com treballar.».
Lloc: Garrigues.
«Me cago en l'hòstia, me'n vaig a dalt, m'és igual veure-hi aquell onso del Xeflis. Necessito una cervesa. Tot això em regira l'estómac».
Lloc: Garrigues.
Me cago en l'hòstia!
2 fonts, 2008.
Renec.
Però això té data de caducitat, i l'enamorament, i l'amor, i l'estimació, i tots aquests romanços… Me cago en l'hòstia! No va poder reprimir un espurneig als ulls i un tremolor als llavis.
Lloc: Garrigues.
Em (me) cago en l'hòstia consagrada!
1 font, 1999.
Blasfèmia que expressa enuig o contrarietat.
Em (me) cago en l'hòstia de Déu!
1 font, 1999.
Blasfèmia que expressa enuig o contrarietat.
Em (me) cago en l'hòstia puta!
1 font, 1999.
Blasfèmia que expressa enuig o contrarietat.
Em (me) cago en l'hòstia sagrada!
1 font, 1999.
Sinònim: Em cago en l'hòstia consagrada!
Em (me) cago en l'hòstia!
1 font, 1999.
Blasfèmia que expressa enuig o contrarietat.
Em cago en l'hòstia [consagrada, o puta!, o de Déu!, etc.]
1 font, 1997.
Exclamació d'enuig o contrarietat.
En Déu i en l'hòstia consagrada
1 font, 2022.
Sac de renecs.
Me cago en l'hòstia (consagrada) (divina)!
1 font, 1985.
Lloc: Baix Gaià.
Me cago en l'hòstia consagrada
1 font, 2013.
Renecs.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
Me cago en l'Hòstia!
1 font, 2003.
Expressió renegadora de contrarietat.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Me cago en l'hòstic
1 font, 2023.
Per expressar contrarietat, irritació, etc.
Me cago en l'hòstic! Ja ho ha tornat a fer.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Me cago en l'hostiqueta!
1 font, 2008.
—Me cago en l'hostiqueta! Noia, posa una pedra allà en comptes del terròs que hi has fotut!
Lloc: Garrigues.
Me cago en Ostia
1 font, 1992.
Molt sovent, per no dir-ho tan lleig es diu «me casso en…» o «mecatxis en…». Són expressions de mal gust, però totes solen tenir un origen en un col·lectiu de gent descontenta, per una o altra raó, d'un lloc determinat. Ostia és un port d'Itàlia, que en 1496 va ser ocupat per un corsari anomenat Menoldo Guerri, tallant una gran part des abastaments a sa ciutat de Roma. Després d'una aferrissada lluita de cinc dies de patiments, es port va ser reconquistat de nou…
Sinònim: Me cago en l'Havana | Me cago en Ceuta | Me cago en Sivilla | Me cago en dena (Dénia).
Lloc: Eivissa.
Me cague en l'hòstia!
1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).