Paremiologia catalana comparada digital

Menja brut i fes-te «gord»

7 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1910.

Minja brut i fes-te gord

2 fonts, 1979.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Se diu al putiner que només minja llepolíes, aocnsellant-li que no mire prim, que minge de tot, que això dóna salut i engreixa. Casibé sempre que's diu este refrà s'anyadix la següent coeta.
Sinònim: Minja brut i fes-te gord, i si no conve'l que't diuen, fes lo sord.
Lloc: Comarca de Tortosa.

Minja brut i fes-te gord, i quan parlem, fes lo sord

1 font, 1979.
Lloc: Comarca de Tortosa.

Minja brut i fes-te gord, i quan parlen fes lo sort

1 font, 1915.
De: Torné Balaguer, Joan (1917-18).
Lloc: Sant Carles de la Ràpita.

Minja brut i fes-te gord, i si no conve'l que't diuen, fes lo sord

1 font, 1979.
Se diu al putiner que només minja llepolíes, aocnsellant-li que no mire prim, que minge de tot, que això dóna salut i engreixa. Casibé sempre que's diu este refrà s'anyadix la següent coeta.
Sinònim: Minja brut i fes-te gord.
Lloc: Comarca de Tortosa.

Minja brut i feste gort, i si no't convé'l que't diuen, fes lo sort

1 font, 1934.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Minja brut y feste gort

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).