No tenir contenció.
No sap moderar-se en res; s'ho menjaria tot en un dia; la seva ambició no té límits; no té espera.
Sinònim: Voler agafar la lluna amb les dents, voler-s'ho menjar tot.
Font: R-M.
Menjar-s'ho tot en un dia
No tenir contenció.
S'ho menja tot en un dia; no té gens de paciència.
Sinònim: Voler agafar la lluna amb les dents, voler-s'ho menjar tot.
Font: R-M.
No tindre contenció.
El pare diu: «No ens ho hem pas de menjar tot amb un dia. Demà encara en neix un atre» (o bé: «a Sau encara en surt un atre» —perquè el sol, a Vic, surt per Sau).
No siguis golafre i guarda alguna cosa per demà: no t'ho vulguis menjar tot en un dia.
Lloc: Vic (Osona).
No tenir contenció.
Sinònim: Precipitar-se, impacientar-se, ambicionar-ho tot, desficiar-se | Veg. tb. Voler agafar la lluna amb les dents.
Ambicionar molt.