Tenir la intenció de fer grans coses a la vida.
Tot just ha acabat la carrera i ja vol menjar-se el món; s'hauria de prendre les coses amb més calma / Renoi! Quines ganes de menjar-se el món que té, aquest!
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Es diu quan sembla que un té moltes ganes de fer grans coses.
Quan van obrir la botiga els semblava que havien de menjar-se el món en quinze dies; però les coses no van anar bé i van haver de tancar al cap de tres mesos.
Lloc: Vic (Osona).
Sembla que hagin de menjar-se el món amb quatre queixalades i a l'hora de la veritat fan figa!
Lloc: Mequinensa.
Tots els homes, vaig pensar, sembla que s'han de menjar el món.
Lloc: Mallorca.
Et menges el món, l'Univers és teu!
Les ganes del Duardo de menjar-se el món li servien per contrarestar allò que considerava un excés de conservadorisme i conservacionisme per part del seu pare.
Lloc: Garrigues.
[…] l'home que no podia passar més de quatre o cinc frases sense pronunciar el seu típic «Eu», el personatge senzill i alhora magnífic, magnificient, el que sempre tenia gana, ganes, de menjar-se el món, de fer grans coses, de deixar empremta…
Lloc: Garrigues.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
De joves volíem menjar-nos el món.
Quan un se sent capaç de fer moltes coses. Sensació de superioritat.