Paremiologia catalana comparada digital

Merda!

12 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1982.

Merda!

8 fonts, 1982.
Interj.
Equivalent en castellà: ¡Mierda!
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 174. Editorial Diàfora.
Sinònim: V. Porqueria!
Fàbregas i Barri, Esteve (1985): Diccionari de veus populars i marineres. Recollides del parlar vivent «Porqueria!», p. 180. Editorial Pòrtic.
Quan algú s'equivoca.
Giménez i Fajardo, Toni (2020): Ars Brevis, 26 «Etimologies paremiològiques - https://raco.cat/index.php/ArsBrevis/article/download/388376/481874/», p. 90. Universitat Ramon Llull.
Per què no vol admetre-ho? Merda!
Macip, Salvador (2007): El rei del món «Déu. Divuit», p. 141. Columna Edicions.
Expressió d'indignació, contrarietat, rebuig o negació.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Merda f.», p. 221. Edicions 62.
Quan una cosa surt malament.
Redacció (2023): «Merda!: la paraula de les mil cares - https://www.vilaweb.cat/noticies/merda-paraula-mil-cares/». Vilaweb.
Torres, Pau; Domènech, Fran (2022): La tarda de Catalunya Ràdio «De «bosses tristes» a «carallot»: inventari d'insults, renecs i…». Catalunya Ràdio.
Interjecció que expressa indignació, ira, contrarietat, contradicció, negació, refús…
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «M», p. 123. Editorial Trabucaire, accepció 2.

Merda

2 fonts, 2023.
25 maneres de no dir «joder».
Badia i Pujol, Jordi (2023): «https://twitter.com/jbadia16/status/1634319468900884481». Twitter.
Havia valgut la pena mirar les notícies. «Merda», va exclamar tot seguit.
San Martín Janer, Marcel (2023): L'enèsima confabulació d'imbècils «Dos dies abans del dia D», p. 16. Alberti Editor.
«Hòstia. Merda. Puta», va bramar. Amb el «Puta» va sentir que havia anat massa lluny i va emmudir de cop.
San Martín Janer, Marcel (2023): L'enèsima confabulació d'imbècils «Dos dies abans del dia D», p. 34. Alberti Editor.

Merda (amb un cordill)!

1 font, 1985.
Sinònim: Mè!
Lloc: Baix Gaià.
Pi i Virgili, Francesc (1985): Estudis altafullencs, 9 «Literatura oral al Baix Gaià. B) Folklore oral dels adults. B7) Execracions, renecs i expressions alliberatòries. e) Varis», p. 20. Editorial Acebo.