Paremiologia catalana comparada digital

Mirar-se les ungles

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1865.

Mirar-se les ungles

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «U 171», p. 595. Columna Edicions.

Mirarse las unglas

1 font, 1865.
Fr. met. fam. Estirar la orella al gat.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Ungla», p. 737. Hermanos Espasa, Editores.

Mirarse les ungles

1 font, 1928.
Jugar a les cartes.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «M», p. 172. Editorial Arte y Letras.