Paremiologia catalana comparada digital

Molt amiguets, però els comptes nets

14 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1968.

Molt amiguets, però els comptes nets

9 fonts, 1968.
Lloc: Dénia.
Equivalent en esperanto: Amikon karesu, sed kalkuli ne forgesu.
Lloc: Ribera.

Molts amiguets, però els comptes nets

4 fonts, 1988.
Lloc: País Valencià.

Molts amiguets, i els comptes nets

1 font, 1987.
Equivalent en francès: Très ami-ami, mais les comptes nets.
Lloc: Perpinyà.