Paremiologia catalana comparada digital

Moure pols

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1805.

Alsar ó fér móurer pòls

1 font, 1865.
Fr. que á mès del sentit recte, significa donar causa á que hi haja dissensions.
Equivalent en castellà: Levantar polvareda, levantar ó mover una cantera.
Fr. que á mès del sentit recte, significa donar causa á que hi haja dissensions.
Equivalent en llatí: Turbas excitare.

Moure pols

1 font, 1926.
Causar enrenou, dissensions, controvèrsia.

Móurer pòls

1 font, 1839.
Fr. Alsar pòls.

Móurer pòls ó pòlsaguera

1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Levantar polvo, polvareda.
Equivalent en llatí: Pulverem excitare.