Paremiologia catalana comparada digital

Muller de mariner, vídua gairebé

13 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1988.

Muller de mariner, vídua gairebé

11 fonts, 1988.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
Correu / Alentà, Josep Maria (2012): Correu «La mar i la seva gent». Correu electrònic.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys del Mar. Sobre mariners». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oficis». Web.
Refranys que parlen de la duresa de la vida dels mariners.
Gimeno, Isabel (1989): El llibre dels refranys catalans «Meteorologia popular», p. 253. Editorial de Vecchi.
Gairebé = quasi, quasibé. La gent que treballa al mar no està mai en casa i pot no tornar-hi mai més.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del parentiu», p. 566. Web.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys del mar», p. 160. Editorial Millà.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «la mar i la seva gent», p. 29. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «la mar i la seva gent». Web.
Trepat i Albero, Josep Anton (1995): Refranys de vora mar «Consells i sentències. Dones a coberta», p. 111. Editorial Noray.

Muller de mariner, viuda gairebé

2 fonts, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XX. Natura. La mar», p. 147. Pagès Editors.
Es mariners marxaven i tornaven, si tornaven, passat molt de temps.
Lloc: Cadaqués (Empordà).
Contos, Montserrat (2010): Ditxos a Cadaqués, p. 71. Ajuntament de Cadaqués.