Paremiologia catalana comparada digital

Nadal en dissabte porta recapte; Nadal en diumenge porta revenja

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Nadal en dissabte porta recapte, Nadal en diumenge porta rebenja

2 fonts, 2008.

Nadal en dissabte, / any que tothom capta

2 fonts, 1969.
Lloc: Catalunya del Nord.
Equivalent en francès: Noël un samedi, / an où tout le monde mendie.
Lloc: Catalunya del Nord.

Nadal en dissabte, porta recapte; Nadal en diumenge porta revenja

2 fonts, 1951.

Nadal en dissabte, porta recapte

1 font, 2021.