Clarament, de manera evident, sense ambigüitat.
Sinònim: Clar i net.
Net i clar
16 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1805.
Net i clar
3 fonts, 1926.
Net i clar: la família esbombarà sense pèls a la llengua allò que, de fet, tot el poble ja sap: «que els de casa Perutxo són tan rics perquè van trobar una olla plena de dobletes d'or…».
Lloc: Pallars.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Net y clar
3 fonts, 1805.
M. adv. qu' explica la claredat ab que s' diu alguna cosa.
Equivalent en castellà: En puridad.
M. adv. qu' explica la claredat ab que s' diu alguna cosa.
Equivalent en llatí: Simpliciter, candide.
M. adv. Ab tota claredat, sense ningun reparo ni mirament.
Equivalent en castellà: En buen romance, redondo, en puridad.
M. adv. Ab tota claredat, sense ningun reparo ni mirament.
Equivalent en llatí: Liquide.
Mod. adv. que explica la claredat ab que se diu alguna cosa.
Equivalent en castellà: En puridad.
Mod. adv. que explica la claredat ab que se diu alguna cosa.
Equivalent en castellà: Redondo.
Mod. adv. que explica la claredat ab que se diu alguna cosa.
Equivalent en francès: Franchement.
Mod. adv. que explica la claredat ab que se diu alguna cosa.
Equivalent en francès: Net.
Mod. adv. que explica la claredat ab que se diu alguna cosa.
Equivalent en francès: Sans rien déguiser.
Mod. adv. que explica la claredat ab que se diu alguna cosa.
Equivalent en italià: Chiaro e lampante.
Mod. adv. que explica la claredat ab que se diu alguna cosa.
Equivalent en llatí: Simpliciter.
Dir-ho net i clar
1 font, 2026.
Locution verbale. Aller directement à la fin, dire franchement les choses.
Sinònim: Anar per feina.
Parlar net i clar
1 font, 2026.
Locution verbale. Aller directement à la fin, dire franchement les choses.
Sinònim: Anar per feina.