Paremiologia catalana comparada digital

Ni massa vinyes, ni massa filles, ni massa cases en pobres viles

19 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1930.

Ni massa filles ni massa vinyes

9 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pagès», p. 1044. Editorial Selecta-Catalonia.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Lloc: Bages.
Estruch Subirana, Maria (2008): Mil veus de Bacus. Diccionari etnolingüístic de la vinya i el vi al Bages «Annex del qüestionari: repertori de dites, refranys, locucions, frases fetes», p. 71. Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Vi». Web.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del parentiu», p. 571. Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «V. Les relacions familiars i la llar. La família i la gent», p. 261. Edicions 62.
La dona rep un tractament sovint tendenciós com si no servís per a gran cosa.
Lloc: Maials (Segrià).
Solà i Miró, Eulàlia (2014): Localismes i altres mots. Refranys «Refranys. Altres consells i constatacions», p. 208. Web.
(1999): Recull de dites populars catalanes «Dites sobre la vinya». Web.

Ni massa vinyes ni massa filles ni massa cases en pobres viles

7 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de la casa», p. 1094. Editorial Selecta-Catalonia.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Vi». Web.
Abans, quan les filles eren destinades al casament o al convent, eren elements improductius durant la infància i l'adolescència.
Sinònim: Similar: Només un fill, com el cucut.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del parentiu», p. 571. Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «V. Les relacions familiars i la llar. La família i la gent», p. 261. Edicions 62.
(1999): Recull de dites populars catalanes «Dites sobre la vinya». Web.

Ni massa vinyes ni massa filles, ni massa cases en pobres viles

1 font, 2008.
Lloc: Bages.
Estruch Subirana, Maria (2008): Mil veus de Bacus. Diccionari etnolingüístic de la vinya i el vi al Bages «Annex del qüestionari: repertori de dites, refranys, locucions, frases fetes», p. 71. Web.

Ni massa vinyes, ni massa filles ni massa hostals en pobres viles

1 font, 1930.
Amades i Gelats, Joan (1930): Números meravellosos «Els números. El tres», p. 57. Editorial Selecta-Catalonia.

Ni massa vinyes, ni massa filles, ni massa cases en pobres viles

1 font, 2009.
Romaní Olivé, Joan Maria (2009): Diccionari del vi i del beure «18. El seny, la prudència, la ponderació», p. 275. Cossetània Edicions.