Paremiologia catalana comparada digital

Ni un pèl

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1984.

Ni un pèl

5 fonts, 1984.
El vell no es movia ni un pèl.
Sinònim: Ni mica ni molla.
Mica, res de res.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Mancança: gens.
D'aquest paio no me'n refiaria ni un pèl, val més no donar-li mai l'esquena.

No fiar-se'n ni un pèl

2 fonts, 1984.
Equivalent en anglès: Not trust someone an inch.
No tenir-li confiança.
Lloc: Menorca.