Paremiologia catalana comparada digital

Nit quieta i freda, gelada a balquena

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1938.

Nit quieta i freda, gelada a balquena

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del cel», p. 951. Editorial Selecta-Catalonia.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VI «N 340», p. 440. Columna Edicions.

Ni quieta ni freda, gelada a balquena

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca - Volum II «Refranys. N», p. 176. Consell de Mallorca.

Nit quieta i freda, / gelada a balquena

1 font, 1938.
En abundor.
Amades i Gelats, Joan (1938): Llibre del temps que fa, p. 51. La Neotípia.

Nit quieta i freda, gelada a la balquena

1 font, 1999.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El temps meteorològic. Altres», p. 53. Edicions 62.