Ballot i Torres, Josep Pau (1814): Gramática y apología de la llengua cathalana «Adverbis de negar», p. 98. Web.
No
10 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
No
6 fonts, 1805.
Advèrbis negatius.
Sinònim: Pas | Pus.
Equivalent en castellà: No.
Negacion.
Equivalent en castellà: No.
Adv. negatiu.
Equivalent en castellà: No.
Adv. negatiu.
Equivalent en llatí: Non.
Equivalent en castellà: No.
Non
2 fonts, 1926.
Adv. negatiu, var. arcaica de «no». En el Conflent i Capcir s'usa la forma «non» quan l'adverbi de negació va seguit de la partícula «pas».
Nulla obra non és bona, Hom. Org. 2.
Adv. No. A la part oriental de Cerdanya s'utilitza amb una certa freqüència.
Tornar? Non pas per ara!
Lloc: Cerdanya.
Nonem
1 font, 2012.
Negació.
Sinònim: No!
Lloc: Sabadell (Vallès Occidental).