Paremiologia catalana comparada digital

No és meva l'era; hi bati qui vol

5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

No és meua l'era; hi bati qui vol

1 font, 1926.
Ho diuen per expressar indiferència i abstenció d'intervenir en una qüestió.
Lloc: Sineu.

No és meva l'era, que bati qui vol

1 font, 1992.
Ens donen informació del lloc i el temps de la batuda, en general.

No és meva l'era; hi bati qui vol

1 font, 1969.
Equivalent en francès: L'aire n'est pas à moi; y batte qui veut.
Lloc: Catalunya del Nord.

No és meva la garbera, que hi bati qui vulgui

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

No és meva sa garbera, que hi bati qui vulgui

1 font, 1999.
Lloc: Artà.