Lloc: Terres de l'Ebre.
No cabre en el barret
5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1979.
Això no em cap a la gorra
1 font, 1995.
No cabre davall el meu barret
1 font, 1979.
Es diu de la persona que s'avorreix o que està enemistada. Que no s'hi vol saber res.
No cabre en el barret
1 font, 2000.
No agradar.
Lloc: Illes Balears.
No cabre en el barret (una cosa)
1 font, 1998.
Lloc: Llofriu.
No cabre en la gorra
1 font, 1979.
Incomprensible. Indesxifrable. No es pot entendre. No cabre en el cap.