Paremiologia catalana comparada digital

No engarrotis allà on va tort

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1918.

No engarrotis allà on va tort

2 fonts, 1926.
Lloc: Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IV «Engarrotar». Editorial Moll.
Convé no forcejar ses coses.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Contrariedats», p. 186. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

No engarròtis allà 'hont va tòrt

1 font, 1918.
Perque es viatge cau des bast.
Lloc: Menorca.
Camps i Mercadal, Francesc (pseudònim Francesc d'Albranca) (1918): Folklore menorquí. De la pagesia. Tom I «Refranys. XIX.- Fèines, oficis», p. 303. Institut Menorquí d'Estudis.

No engarrotis allà (o a) on va tort

1 font, 1993.
Perquè el viatge cau del bast (F.C.M.).
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «1154 Engarrotis», p. 160. Institut Menorquí d'Estudis.