Paremiologia catalana comparada digital

No hi ha res que espavili més que el foc

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1968.

No hi ha res que espavile més que el foc

4 fonts, 1979.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Mitologia, folklore y etnografia del fuego en Catalunya.
Lloc: Esterri.
Font: Obra oberta 2 (Ed. Altafulla — El Pedrís 5 — Barcelona, 1979).
Correu / Gimeno Vidal, Antoni (2011): Correu. Correu electrònic.
La percepció del foc fa fugir tots els éssers vivents.
Sinònim: Connex: El foc és mitja vida || Contrari: El foc 'embova'
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Oratge, elements, astres, temps cronològic i collites. Foc i fum», p. 614. Web.
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: Esterri.
Violant i Simorra, Ramon (1979): Obra oberta, 2 - Col. «El Pedrís», núm. 5 «Mitologia, folklore y etnografia del fuego en Catalunya». Editorial Altafulla.

No hi ha res que espavili més que el foc

2 fonts, 1968.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «F 1228», p. 528. Columna Edicions.
Lloc: Esterri.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - VII - FA-FUXIN «Foc, focs», p. 182. Edicions Polígrafa.