Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «C 815», p. 641. Columna Edicions.
No llavar cap que no ixca tinyós
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1928.
No llavar cap que no ixca tinyós
3 fonts, 1991.
Frase proverbial amb què s'expressa la idea que no hi ha cap actuació que algú fa en un negoci de la qual no s'hagi de penedir. Documentat al Diccionari d'Escrig-Llombart (1887-91). En portuguès diuen «Nunca lavey cabeza que nâo se me tornase tinhosa».
Sinònim: Rentar caps tinyosos.
Equivalent en castellà: Nunca lavé cabeza que no se me tornara tiñosa.
Lloc: País Valencià.
Tenir mala sort en totes les empreses que un agafa.
Lloc: País Valencià.
No llavar cap que siga tinyós
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.