Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
No portis a Núria la noia, no fos cas que fiqués el cap a l'olla
15 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1978.
No portis a Núria la noia, no fos cas que fiqués el cap a l'olla
10 fonts, 1978.
Segons la llegenda, l'ermità de Sant Gil visqué tres o quatre anys a la vall i hi deixà una campana, una olla i una creu. Segons la tradició, les dones que posen el cap dins l'olla mentre fan sonar la campana queden embarassades.
A Núria hi ha una olla on tradicionalment les noies fiquen el cap i demanen un marit, per la qual cosa l'home que no tingui pressa cal que l'eviti.
A Núria hi ha una olla on tradicionalment les noies fiquen el cap i demanen un marit. Documentat a Millà (1965), com a «Refranys de l'amor, la dona i el matrimoni».
Hi havia el costum de ficar el cap a l'olla de sant Gil per demanar descendència.
Lloc: Marina Baixa.
No porti a Núria la noia, no fos cas que fiqués el cap a l'olla
1 font, 2006.
No portis a Núria la noia no fos cas que fiqués el cap… a l'olla
1 font, 1980.
No portis a Núria la noia, no fos cas que fiqués al cap a l'olla
1 font, 1996.
No portis a Núria la noia, no fos cas que fiqués el cap a la olla
1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.