Paremiologia catalana comparada digital

No rentar-se amb tota l'aigua que porta el riu

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1928.

No llavar-se (una cosa) amb tota l'aigua que porta el riu

1 font, 1992.

No llavar-se [un defecte] en tota l'aigua que porta el riu

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.

No llavarse una còsa en tota l'aigua que pòrta el ríu

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.