Paremiologia catalana comparada digital

No ser tot virtut

No ser tòt virtut

2 fonts, 1805.
Equivalent en castellà: No ser virtud.
Equivalent en llatí: Non quod apparet, hoc bonum est.
Fr. ab que se significa que la acció de algú no es en realitat lo que demostra en la operació, y que porta algun fi diferènt del que manifèsta.
Equivalent en francès: La bonne volonté n'y était pas.
Fr. ab que se significa que la acció de algú no es en realitat lo que demostra en la operació, y que porta algun fi diferènt del que manifèsta.
Equivalent en castellà: No ser virtud.
Fr. ab que se significa que la acció de algú no es en realitat lo que demostra en la operació, y que porta algun fi diferènt del que manifèsta.
Equivalent en italià: Non nacque tutto da vertú.
Fr. ab que se significa que la acció de algú no es en realitat lo que demostra en la operació, y que porta algun fi diferènt del que manifèsta.
Equivalent en llatí: Non quod apparet hoc bonum est.