Paremiologia catalana comparada digital

No tenir temps ni d'anar a pixar

10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

No tenir temps ni d'anar a pixar

7 fonts, 1926.
Estar molt enfeinat.
Equivalent en castellà: Echar los bofes.
Abril Español, Joan (1996): Diccionari de frases fetes català-castellà castellà-català, p. 61. Edicions 62.
Estar molt enfeinat.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Pixar Loc. f)». Editorial Moll.
Estar molt enfeinat.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Pixar», p. 168. Editorial Moll.
Sinònim: Suar la cansalada (o el sagí).
Espunyes, Josep (2007): Dites, locucions i frases fetes «595», p. 175. Garsineu Edicions.
Vam fer el viatge seguit seguit: no vam tenir temps ni d'anar a pixar.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 245. Llibres de l'Index, S.A.
Estar molt enfeinat.
Sinònim: Estar molt ocupat.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «N», p. 246. Edicions 62.
Atrafegat.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Treballs i ocupacions. Estat», p. 112. Edicions 62.

No tindre temps ni d'anar a pixar

3 fonts, 2003.
Estar molt enfeinat.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «P», p. 128. Institut d'Estudis del Baix Cinca.
Estar molt afeinat.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. N», p. 49. Edicions Víctor.