Paremiologia catalana comparada digital

No veure cap carta

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

No véurerse cap carta

2 fonts, 1803.
F. Tenir mal jog.
Equivalent en castellà: No ver carta.
F. Tenir mal jog.
Equivalent en llatí: Male sortem in ludo cedere.
Fr. Tenir mal jog.
Equivalent en castellà: No ver carta.
Fr. Tenir mal jog.
Equivalent en francès: Avoir mauvais jeu.
Fr. Tenir mal jog.
Equivalent en italià: Aver cattive carte al giuoco.
Fr. Tenir mal jog.
Equivalent en llatí: Male sortem in lado cedere.

No veure cap carta

1 font, 1926.
Tenir mal joc, no tenir cartes de valor.