Paremiologia catalana comparada digital

No voler-se trobar en la pell d'un altre

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.

No voler u encontrar-se en la pell d'un altre

2 fonts, 1997.
No querer encontrarse en la situación que otro se encuentra.
Lloc: País Valencià.
Adell Cerdà, Vicenta (1997): Recull de refranys valencians «P», p. 111. Comercial Denes, SL.
Lloc: Marina Baixa.
Ramón i Sapena, Regina L (2006): L'expressió dermatològica al llenguatge popular valencià amb especial referència a la comarca de la Marina Baixa «4.3. Parèmies. 4.2.1. Classificació temàtica per capítols. 4.2.1.2. Pells i annexes. Pell», p. 224. Universitat Miguel Hernández.

No voler trobar-se en la pell (d'algú)

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «III. Discurs. Marcadors. C. Expressions intensives. Expressions intensives negatives. Expressions que indiquen compassió, commiseració», p. 984. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.