Obrir-se, generalment de manera violenta, esbardellant-se.
Lloc: Palafrugell.
Obrir-se com una magrana
11 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1968.
Obrir-se com una magrana
3 fonts, 1968.
Si primer ens tanquem com un eriçó, després ens obrim com una magrana.
Esberlar-se.
Font: G, CL, ME.
Obert com una magrana
1 font, 2021.
Comparacions que tenen un ús consolidat.
Obrir com una mangrana
1 font, 2017.
Obrir com una mangrana tendral
1 font, 2017.
Obrir-se com una mangrana
1 font, 2017.
Obrir-se com una mangrana tendral
1 font, 2017.
Obrir-se el cap com una magrana
1 font, 2021.
Lloc: Castelló (La Plana Alta).
Obrir-se la magrana
1 font, 2017.
S'obrir com una magrana
1 font, 1981.
Equivalent en francès: S'ouvrir comme une grenade.