Paremiologia catalana comparada digital

Obrir-se les venes

Fer-se rajar la sang per donar-se la mort.
Equivalent en castellà: Abrirse (o cortarse) las venas.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Vena», p. 229. Enciclopèdia Catalana.
Fer-se rajar la sang per donar-se la mort.
Es volia obrir les venes, però la seva germana hi va arribar a temps i va trucar a una ambulància.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Suïcidar-se». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.