F. Milic.
Equivalent en castellà: Abrir brecha.
Obrir bretxa
7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.
Obrir brètxa
2 fonts, 1805.
F. Milic.
Equivalent en llatí: Tormentis moenia diruere.
Fr. Arruinar ab las máquinas de guerra part de la muralla de una plassa, castèll o altra cualsevol fortificació pera poder donarhi lo assalt.
Equivalent en castellà: Abrir brecha.
Fr. Arruinar ab las máquinas de guerra part de la muralla de una plassa, castèll o altra cualsevol fortificació pera poder donarhi lo assalt.
Equivalent en francès: Faire brèche.
Fr. Arruinar ab las máquinas de guerra part de la muralla de una plassa, castèll o altra cualsevol fortificació pera poder donarhi lo assalt.
Equivalent en italià: Far brecchia.
Fr. Arruinar ab las máquinas de guerra part de la muralla de una plassa, castèll o altra cualsevol fortificació pera poder donarhi lo assalt.
Equivalent en llatí: Tormentis moenia quatere, diruere.
Obrir bretxa (cast.)
1 font, 1989.
Sinònim: Fer forat, esbornagar.
Equivalent en castellà: Abrir brecha.