Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca - Volum II «Refranys. A», p. 152. Consell de Mallorca.
Ocell en terra, temporal a la mar
3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1999.
Aucell en terra, temporal a la mar
2 fonts, 1999.
Lloc: Mallorca.
Quan algunes aus, especialment les orenetes, volen molt baix i no s'allunyen gaire del niu, vol dir que plourà.
Lloc: Mallorca.
Aucell en terra, mal temps a la mar
1 font, 2008.
A Mallorca solen dir que quan les gavines volategen terra, és que s'acosta tempesta a la mar.
Lloc: Mallorca.